Home
>
Writing
>
Get Published: The Nuts and Bolts of Good English, and How to Impress a Publisher (1)

Get Published: The Nuts and Bolts of Good English, and How to Impress a Publisher (1)

Not all writers write good grammar. That's a fact. It's no big deal. Well, mostly it's no big deal. As a freelance books editor, I've seen hundreds of books whose authors cannot produce decent grammar and punctuation. I do it for them. I'm paid to do that -- mostly by the hour.

So why bother to write good grammar? you ask. What does it matter if I can't tell a colon from a semicolon, or when to use double quote marks and single quote marks? Is it such a sin to use inappropriate or downright wrong words if someone is going to correct them for me? Who cares if my syntax isn't logical? If there are copy editors and proofreaders to ensure my book looks good, why is it so important to go to the trouble of ensuring my grammar and punctuation are tiptop?

Well, it might just help you to sell your book, that's why. And I don't mean sell it to the buyer in the bookstore: I mean sell it to the commissioning editor who is on the point of deciding whether your life is about to change.

When you're a would-be first-time author -- and many of us have been in that position -- a well-presented approach letter and sample chapter might be the thing that tips it for you. Look at it this way: you're an unknown; the commissioning editor likes your ideas, but has seen a couple of other approach letters and sample chapters recently that say much the same; of those other two, one is so well presented that it won't need much copy-editing. Which writer is that commissioning editor going to choose?

In reality, that editor will probably not see your full manuscript till you've been accepted, but will get a good idea of your writing skills from that approach letter and the sample chapter or two that you may be asked to submit, along with a breakdown of the book's structure.

Copy editors such as me are freelance. Mostly, we're paid by the hour. Sometimes a publisher will pay a flat rate for a particular editing job, but will assess it first and say, "Hmm, I'll offer nine hundred dollars" (or, say, four hundred pounds, depending on where you're working). That commissioning editor has just done a quick calculation and has decided that, by accepting the manuscript from the author who's submitted a near-perfect approach letter and samples, the company will save some money.

But I'm writing a novel, a big stream-of-consciousness thing, you argue. I don't want good grammar. It will spoil the whole thing.

Fine. If your terms of reference are that this is the type of manuscript you're producing, you'll have agreed this with your in-house editor, who will have taken note of it and will brief me -- or another copy editor -- to treat the text accordingly.

Most books, however, are not stream-of-consciousness novels. Many are told in a straightforward way (that's not to say they're dull, but merely that their authors have chosen to adhere to the conventions); and, anyway, many are not novels. Most books are nonfiction. If you can find a subject that will interest a publisher and you're suitably expert in it, you may get published.

But the publisher will look more kindly on you if, in your approach letter and accompanying material, you present yourself well.

The good news is that the basics -- what I refer to as "the nuts and bolts of English" -- are not too difficult to learn. Most of them are logical. Once you've seen them in action and passed that eureka! moment, you won't forget them.

I hope this short article has made you realize that you'll have to bite the bullet sometime soon, and get to grips with these basics. If you're already an expert, of course, you won't have read this far, so probably won't be reading this sentence!

But there are many writers who, for whatever reason, need to brush up a little. It's nothing to be ashamed of. Maybe they've had better things to do with their lives so far.

The important thing to know is that there are people like me, writing articles such as this one, to help. Call me a nerd if you will, but I actually like working on text at the level I do. As writer and co-writer of 14 print titles, I've also been copy-edited a lot, so I know what it's like from both sides.

Getting published isn't always easy, but attention to detail can sometimes be the deciding factor. I wrote a downloadable book recently with my co-writer Stephen Blake, called You Can Write Books (at www.youcanwritebooks.com), which, although its main topic is actually getting published, contains some tips on the nuts and bolts of writing. This is already selling quite well, which is gratifying.

To sum up: don't neglect good grammar, because (a) it could make the difference between acceptance and rejection; (b) it's satisfying to know that you can do it; and (c) once you've learned a few basic stylistic points, that dread word grammar may not sound so bad after all.

Good luck with your writing.

Andrew John is co-author of You Can Write Books, a no-nonsense downloadable book from http://www.youcanwritebooks.com that will get you into print if you follow its advice. He and his co-author, Stephen Blake, have written more than a dozen print titles (details on http://www.youcanwritebooks.com). Both are writers and editors, and You Can Write Books is crammed with advice you can trust.

expert residential cleaners Highland Park ...

In The News:

The OlloNi SS1 AI robot pet uses a 4K camera and facial recognition to learn your family, but its removable Red Heart memory module raises questions.

Nine identity theft warning signs range from unfamiliar credit inquiries to SIM swap attacks that can quietly drain your bank account funds.

Robot.com's R-dog uses articulated legs and wheels to climb stairs and deliver packages, while its built-in screens display paid ads along the route.

MyChart phishing emails mimic real patient portal alerts with fake lab results and malware tricks that target Windows users across the country.

The Fox News AI Newsletter covers the latest artificial intelligence technology advancements, including the challenges and opportunities AI presents now and for the future.

Google's Motion Assist places animated dots on Pixel screens to combat motion sickness in vehicles, but the Android 17 rollout remains limited.

Moving to a 55+ community can quickly expose your data to scammers and data brokers before you even unpack, putting your whole family at risk.

Amazon Prime Air drone delivery plans to reach nearly 500 U.S. cities by the end of 2026, but your yard and ZIP code may determine eligibility.

The FBI reports nearly $21 billion in cybercrime losses for 2025, up 26%, as AI scams make fake voices and identities more convincing than ever.

Uber teen accounts now feature live video streaming from the driver's camera, but encrypted recordings stay on Uber's servers for up to 14 days.

Router firewalls and software firewalls serve different roles in protecting your home Wi-Fi from unwanted traffic and suspicious connections.

A Chrome extension with 70,000 users and a 4.7-star rating began injecting fake update warnings after a threat actor acquired and weaponized it.

Amazon's Alexa+ rolls out free to Fire TV devices across the U.S., but hands-free microphones and stored voice data raise key privacy questions.

Meta's new teen accounts settlement sets a default two-hour daily limit on Instagram and Facebook, plus night mode and school mode restrictions.

The CareCloud data breach exposed Social Security numbers, banking information and medical records belonging to more than 3.75 million people.

Waymo reveals its custom 5-nanometer chip and dual computing systems designed to take over instantly if the robotaxi's primary computer fails.

Identity theft now includes account takeover, phone hijacking and payment card exposure. Here's what to look for in identity theft protection services.

Stay up to date on the latest AI technology advancements and learn about the challenges and opportunities AI presents now and for the future.

The FBI and Justice Department seized domains tied to QScan and QTRouter, tools allegedly used by China-linked hackers to breach NASA and other agencies.

Uber Eats drone delivery launches later this year through a Zipline partnership, starting in Dallas and Houston with a goal of one million daily flights.

Medicare Open Enrollment scams start with data broker targeting months before October. Learn why August is the time to remove your personal info.

The World Humanoid Robot Games' crashes show how far the technology still needs to go to be useful, "Survivor" reality TV star and robotics scientist Christian Hubicki says.

X-Humanoid's TianGong Ultra ran 100 meters in 9.32 seconds at Beijing's World Humanoid Robot Games, beating last year's winner by more than half.

A tap-to-pay charity scam is turning small $15 or $20 donations into charges of nearly $5,000, with victims losing thousands before they notice.

Kurt Knutsson shares seven emergency preparedness lessons from surviving Hurricane Katrina inside a New Orleans hotel as conditions turned desperate.

Get Published: The Nuts and Bolts of Good English, and How to Impress a Publisher (1)

Writing