Home
>
Web Site Promotion
>
Benefits of Website Localization

Benefits of Website Localization

Maximising profit today involves reaching beyond national markets. Accessing an international customer base is vital if a business wants to expand and participate in international trade.

'Localization' relates to the act of modifying a product to make it both usable and suitable to a target market. Website localization therefore refers to the process of taking an English, western-orientated, website and moulding it to conform to a foreign audience.

The World Wide Web, as its name suggests, is a means by which businesses can reach an international audience. Companies are now recognising that a key step in successfully approaching and selling to international customers is through website localization.

Website localization brings with it numerous benefits. The three main benefits of localization are:

Website localization crosses language barriers

32% of internet users around the world are non-native English speakers. With PC ownership and access to the internet most rapidly increasing outside of North America and Europe, this figure will increase even more. Website localization breaks linguistic barriers and opens doors to other continents.

Companies are now waking up to the fact that English is no longer 'the' international language but one of many including French, Spanish, Arabic and Chinese. With the number of companies now realising the benefits of website localization, there are more pages in foreign languages than ever before. This means if your company's site has not undergone the localization process yet, it will be playing catch up in the future.

Website localization builds credibility

If your company only has a site in English and your competitor in all major languages, which one will gain more credibility? Localization of your website demonstrates that you are a truly international player. In addition, through localization it shows that you understand, value and have respect for that particular country or region.

Website localization increases revenue

Billions of dollars, pounds and francs in potential revenue are lost each year due to lack of investment in website localization. Most internet users will naturally feel more comfortable and understand a company better if their information, products or services are presented in their native language. By undergoing the website localization process you access potentially millions of new customers.

It is clear that website localization is a must for any truly international business. In addition to the technical and programming elements of website localization many cultural factors must be borne in mind.

For example, has language been translated properly and cultural variations in terminology, phrases, metaphors and sayings been taken into consideration? Have symbols, graphics, pictures, colours and general layout been viewed for their cultural applicability?

Website localization is a huge investment and should not be viewed as a straightforward process. When localizing your site, ensure you get the expertise of both a website designer and a cross cultural communications consultancy to ensure your site has maximum impact on the target audience.

Neil Payne is Director of cross cultural communications consultancy http://www.kwintessential.co.uk

Permission is granted to reproduce the article in full on the condition I am made aware of any intention to use it. http://www.kwintessential.co.uk

bathroom cleaning service Glenview ...

In The News:

Data broker opt-out forms may not protect your family. People search sites can still expose your info through a spouse's or parent's profile.

Apple's first touchscreen MacBook Pro starts at $2,899 with a PROLED XDR OLED display, but the non-touch M6 model costs $900 less at $1,999.

Black Friday deals are already drawing scammers who use fake delivery notices and gift card payment requests to steal your personal financial information.

Apple's iPhone Duo reportedly outlasted the Samsung Galaxy Z Fold 8 by over three hours in battery tests, but its weight and repair costs raise concerns.

Florida Polytechnic University's Jetson ONE eVTOL police vehicle named Astro still awaits FAA authorization before officers can fly operational patrols.

OpenAI's new locked chats feature lets you protect ChatGPT conversations with a PIN, Face ID or Touch ID, but there are key privacy limitations.

A phishing email disguised as an Evite fooled a man even after he emailed his friend to verify it, revealing how compromised Gmail accounts aid scams.

Microsoft's AI diagnostic system identified 83% of complex medical cases in a study, more than doubling the 36% accuracy of generalist doctors.

Account takeover threats go beyond stolen passwords as criminals exploit session cookies, SIM swaps and MFA fatigue to bypass your login security.

SpaceX is reportedly pursuing access to 80,000 cell sites to turn Starlink into a major wireless carrier rivaling Verizon, AT&T and T-Mobile.

Tech advocacy groups warn that foreign nationals at AI companies like OpenAI and Google pose a national security threat amid a lack of federal oversight.

Singapore researchers built the world's first touchscreen woven into clothing, surviving 50 machine washes while displaying images and responding to touch.

The Fox News AI Newsletter covers the latest artificial intelligence technology advancements, including the challenges and opportunities AI presents now and for the future.

A startup founder woke to $449 in unexpected OpenAI and Anthropic charges after stolen API keys were exploited during the "Black October" cyber wave.

Educational Testing Service hackers stole millions of California student records, but families who moved out of state years ago may also be affected.

Apple's iPhone Duo screens are cracking near the hinge just days after its $1,999 launch, and iFixit's CT scans may reveal what's going wrong.

Travel expert Katy Nastro says 50,000 American Airlines AAdvantage miles vanished from her account after someone redeemed them without permission.

Google AI Overviews can't be permanently turned off, but adding -AI to your searches and using the built-in Web filter can help bypass AI summaries.

Attaxion researchers found 30 fake Texas campaign merchandise stores traced to just two sellers hawking gear for competing Republicans and Democrats.

GM plans to debut eyes-off driving in the Cadillac Escalade IQ by 2028, but safety testing reveals how long distracted drivers take to regain control.

Data brokers assign labels predicting your health, finances and religion based on browsing and purchases, then sell those profiles to businesses.

Elon Musk says he'll give one SpaceX share to every kid in America in 2027, but key details about eligibility and distribution remain unclear.

ClearSpace UK's robotic spacecraft with giant claws will chase down dead satellites at 17,000 mph, with a 2029 launch from Scotland planned.

A fake Social Security statement phishing email uses the SSA logo and a convincing layout, but the sender's domain instantly exposes the scam.

A clean credit report doesn't mean your identity is safe. Six ways criminals can steal from you without triggering a credit monitoring alert.

Benefits of Website Localization

Web Site Promotion